Опечатку обнаружил один из слушателей австралийской радиостанции Triple M; радиостанция сообщила об этом в твиттере 9 мая. В микротексте на оборотной стороне купюры пропущена буква в слове «ответственность» («responsibilty» вместо «responsibility»). Микротекст приводит фрагмент речи Эдит Коуэн — первой женщины, ставшей членом парламента в Австралии в 1921 году, пишет Meduza.
Spot the typo: 46 million of Australia’s new $50 bills have a spelling error. Can you find it?
Hint: It’s close to the country’s first woman parliamentarian, Edith Cowan’s shoulder pic.twitter.com/XhnFkcxCLI
— TicToc by Bloomberg (@tictoc) 9 мая 2019 г.
В разговоре с CNN представитель Резервного банка Австралии заявил, что ведомство узнало про опечатку в декабре 2018 года. «Эти банкноты являются законным платежным средством, их можно продолжать использовать. Опечатка никак не влияет на их действительность и функциональность», — заявили в банке.
На презентации нового дизайна банкноты в 50 австралийских долларов в октябре 2018 года Резервный банк Австралии называл эту купюру самой популярной в стране: на нее приходится 46% всех банкнот, находящихся в обращении.