Посол Европейского союза Янис Мажейкс по случаю Дня румынского языка исполнил рок-композицию на румынском языке на стихи Григоре Виеру.
Как рассказали в представительстве Евросоюза в Молдове, главу делегации вдохновила песня Dzimtā Valoda («Твой язык») латышской рок-группы Līvi, стихи которой на самом деле представляют собой перевод на латышский стихотворения Григоре Виеру "În limba ta".
Янис Мажейкс решил адаптировать эту песню — он использовал стихи на языке оригинала, но на ту же мелодию, которая очень популярна в его родной стране и считается одним из символов национального возрождения в Латвии.
Группа Angry Band помогла дипломату воплотить идею в жизнь, а латвийская рок-группа LĪVI и Кэлин Виеру, которым принадлежат авторские права на мелодию и, соответственно, на стихи, с энтузиазмом восприняли эту инициативу.
Оригинальная песня «Dzimtā Valoda» была написана в 1990-х годах.





























































