Breaking news/LIVE TEXT/ Război în Ucraina, ziua 964: Premieră, sclavi la drone și prognoza Germaniei. Mandiner: Putin vrea să ia Moldova fără soldați

Organele de drept confirmă că bărbatul suspectat de omorul lui Horjan nu era în țară. Popșoi: Insistența Tiraspolului dă de bănuit

missing
25 iulie 2023, ora 12:08

Organele de drept de la Chișinău confirmă că bărbatul suspectat de omorul activistului civic din stânga Nistrului, Oleg Horjan, nu se afla în Republica Moldova în perioada când a fost comisă crima. Mai mult, autoritățile spun că insistența Tiraspolului pe o anumită versiune în acest caz lasă loc de bănuieli. Declarațiile au fost făcute de către vicepreședintele Parlamentului, Mihail Popșoi, după audierile parlamentare în cadrul Comisiei speciale de monitorizare și control parlamentar asupra realizării politicii de reintegrare.

La audieri au participat vicepremierul pe Reintegrare, Oleg Serebrian și  reprezentanții Inspectoratului Național de Poliție, ai Procuraturii Generale și ai Serviciului de Informații și Securitate. Potrivit lui Popșoi, discuțiile s-au axat pe acest caz tragic și au fost abordate informațiile de care dispun organele de drept până la această oră. Audieri repetate vor fi organizate când vor exista noi detalii pe caz.

În același timp, vicepreședintele Parlamentului a confirmat informația, potrivit căreia suspectul Andrei Duminică nu era în țară când a fost comis omorul. În opinia lui, insistența cu care pretinsele autorități din stânga Nistrului promovează o singură versiune pe acest caz, lasă loc de bănuieli. Iată de ce, parlamentarul îndeamnă ca acest caz să fie tratat sub aspect critic.  

„Informația că dumnealui se afla în afara țării în acea perioadă se confirmă, dumnealui nu era în Republica Moldova, nici în dreapta, nici în stânga Nistrului în acea perioadă. Insistența cu care se promovează anumite versiuni, trebuie să ne dea de bănuit într-o anumită măsură, ori în asemenea caz e bine să avem deschiderea spre mai multe versiuni și să le investigăm în egală măsură”, a accentuat Popșoi.

Mihail Popșoi și-a mai exprimat încrederea că autoritățile  vor depune eforturi, ca în baza probelor colectate, să  fie elucidate toate circumstanțele 

Amintim că pretinsele autorități din stânga Nistrului au anunțat luni, 24 iulie, că au un suspect în cazul omorului liderului comuniștilor de la Tiraspol, Oleg Horjan. Este vorba despre Andrei Duminică, un tânăr pe care Oleg Horjan l-ar fi cunoscut la închisoare. Suspectul și defunctul s-ar fi întâlnit în mod repetat după eliberarea din detenție. Duminică l-ar fi sunat pe Horjan cu 10 minute înainte de crimă.

Presa din stânga Nistrului, care citează surse din cadrul anchetei, scrie că Horjan ar fi fost ucis de 3 sau chiar 4 persoane. Rănile de pe cadavrul lui Horjan sugerează că acesta a fost omorât după ce a fost înjunghiat cu un obiect ascuțit și lovit cu un obiect dur, probabil o țeavă metalică. Mai mult, ancheta a stabilit că cel mai probabil Oleg Horjan i-ar fi lăsat pe presupușii criminali să intre în casă. Concluzia a fost făcută după ce s-a descoperit că ușa casei și niciuna dintre ferestre nu au fost forțate. Potrivit oamenilor legii transnistreni, indivizii ar fi vrut să îl sperie mai întâi pe Oleg Horjan, pentru a-l determina să le dea cheia și codul de la seiful în care acesta ținea banii. După ce ar fi deschis seiful, Horjan ar fi încercat să opună rezistență atacatorilor, însă s-ar fi ales cu răni, care s-au dovedit a fi fatale.

După versiunea făcută publică de Tiraspol, Andrei Duminică, tânărul în vârstă de 30 de ani, originar din Dubăsari a declarat presei că nu are nicio legătura cu crima din 17 iulie 2023 și că se află de ceva timp peste hotarele Republicii Moldova. Drept dovadă, acesta a publicat imagini cu ștampilele de intrare în spațiul european.

Liderul comuniștilor transnistreni, Oleg Horjan, a fost descoperit mort, în propria locuință din Sucleia, luni dimineață, 17 iulie. Acesta ar fi fost înjunghiat de mai multe ori. Versiunea de bază a poliției este că Oleg Horjan a fost ucis în scop de jaf. Mai multe organizații, inclusiv Promo-Lex, au condamnat atacul și au cerut investigarea corectă a cazului.

 

Campania electorală pentru alegerile prezidențiale și referendum a determinat Kremlinul să își mobilizeze toate resursele din R. Moldova. În lupta pentru fotoliul de șef al statului, dar și pentru compromiterea referendumului, au fost aruncate chiar și cele mai „sfinte” resurse - preoții. Cutia Neagră PLUS a aflat că în campania de colectare a semnăturilor pentru candidata Victoria Furtună, susținută de gruparea criminală Șor, au fost implicați activ și câțiva preoți din nordul republicii. Fețele bisericești au adunat semnături de la oameni din sate sub pretexte false. Aceiași preoți, cu câteva săptămâni mai devreme, au fost în pelerinaj la Moscova de unde s-ar fi întors cu instrucțiuni și carduri bancare MIR.
Cutia Neagră PLUS
Cutia Neagră PLUS
Afaceri profitabile în UE și cetățenie europeană. Ce secrete ascunde în familie candidatul pro-rus Vasile Tarlev? Ce nu a spus Natalia Morari despre investiția sa în Bitcoin? Din ce surse financiare trăiește și cine stă în spatele Victoriei Furtună? Aflați în noua investigație de la Cutia Neagră PLUS.
Cutia Neagră PLUS
Cutia Neagră PLUS
Unsprezece candidați s-au înscris în cursa electorală pentru alegerile prezidențiale din 20 octombrie. Cei mai mulți dintre ei nu sunt noi în politică. Au deținut anterior funcții publice în Guvern sau au fost aleși locali. Și-au schimbat viziunile politice în funcție de context. Au făcut promisiuni electorale, dar nu le-au respectat. S-au jurat că nu vor face anumite lucruri, dar și-au încălcat cuvântul. Cutia Neagră PLUS a urmărit cum și-au schimbat în timp retorica unii actuali candidații la funcția de șef al statului și vă spunem despre ei în noua investigație.
Cutia Neagră PLUS
Cutia Neagră PLUS
Procurorul general, Ion Munteanu, este invitatul de astăzi al emisiunii Cutia Neagră PLUS cu Mariana Rață.
Cutia Neagră PLUS
Cutia Neagră PLUS
Găgăuziyaland, proiectul electoral al lui Ilan Șor, are un sponsor misterios din echipa fugarului Gheorghe Cavcaliuc. Parcul de distracții a fost deschis în ajunul campaniei pentru alegerile prezidențiale. Inaugurarea a avut loc în lipsa autorizației de funcționare și în pofida încălcărilor admise la construcție.
Cutia Neagră PLUS
Cutia Neagră PLUS
Emisiunea Cutia Neagră PLUS se întoarce cu un NOU SEZON de investigații. În fiecare duminică - demascăm hoții și analizăm minuțios fărădelegile. Doar la TV8!
Cutia Neagră PLUS
Cutia Neagră PLUS
Cutia Neagră PLUS a realizat investigații despre promisiuni electorale false făcute de Șor, în spatele cărora se ascundeau scheme de spălarea a banilor. Investigații despre riscurile de Securitate pentru R. Moldova ascunse în activitatea unei companii de taxi, sau în predicile bisericești ale unor clerici din Mitropolia Moldovei, despre problemele din justiție și cele legate de vetting, despre ilegalități si hoții care se întâmplă chiar astăzi în R. Moldova și încă ar putea fi oprite. Ce s-a întâmplat după apariția acestora, dar și cum reacționează autoritățile atunci când presa de investigații le semnalează ilegalități?
Cutia Neagră PLUS
Cutia Neagră PLUS
Directorul Agenției Proprietăți Publice, Roman Cojuhari, este invitatul de astăzi al emisiunii Cutia Neagră PLUS.
Cutia Neagră PLUS
Cutia Neagră PLUS
Peste 70 de judecători au fost cercetați penal în ultimii 10 ani în R. Moldova pentru acte de corupție, trafic de influență, spălare de bani sau emiterea unor hotărâri contrare legii. Dar până astăzi, niciun magistrat nu a ajuns la închisoare. Reporterul de la Cutia Neagră PLUS a analizat cele mai răsunătoare dosare pornite pe numele magistraților și vă spune care este soarta lor.
Cutia Neagră PLUS
Cutia Neagră PLUS
Este unul dintre cei mai vizibili și vocali bloggeri pro-Kremlin din Moldova. A servit tuturor oligarhilor apropiați puterii, iar acum promovează activ agenda lui Ilan Șor. În ultimii ani, Gabriel Călin a făcut mai multe achiziții importante. Ce îl leagă pe Gabriel Călin de interesele Kremlinului și ce bunuri și-a procurat, aflați de la Cutia Neagră PLUS.
Cutia Neagră PLUS
Cutia Neagră PLUS
Cutia Neagră PLUS: Președintele interimar al Consiliului Superior al Magistraturii, Sergiu Caraman
Cutia Neagră PLUS
Cutia Neagră PLUS
Mai mulți tineri moldoveni au fost folosiți în ultimul an într-o campanie amplă de destabilizare a opiniei publice din Moldova și din Franța. Executorii au conexiuni directe cu protestele organizate la Chișinău de Partidul Șor. Iar scenariile poartă semnătura serviciilor secrete rusești. „Pionii FSB pe axa Chișinău-Paris”, o investigație transfrontalieră realizată de Cutia Neagră PLUS.
Cutia Neagră PLUS
Cutia Neagră PLUS
Cutia Neagră PLUS: Andrei Năstase /16.06.2024
Cutia Neagră PLUS
Cutia Neagră PLUS
INTERVIU EXCLUSIV cu Ambasadorul Regatului Unit al Marii Britanii la Chișinău, FERN HORINE.
Cutia Neagră PLUS
Cutia Neagră PLUS
Munca în Guvern poate aduce venituri de milioane. Mai mulți secretari de stat și șefi de direcții câștigă din salarii și indemnizații mai mult decât primele persoane în stat la un loc. Cine sunt și unde lucrează funcționari cu cele mai mari venituri, aflați la Cutia Neagră Plus.
Cutia Neagră PLUS
Cutia Neagră PLUS
Cutia Neagră Plus: Cum prindem ultimul tren al reformelor în justiție
Cutia Neagră PLUS
Cutia Neagră PLUS
O decizie a Procuraturii Anticorupție din perioada lui Alexandr Stoianoglo a deschis calea pentru 11 judecători implicați în Laundromat să ceară despăgubiri de milioane de la stat. Despăgubirile au fost dictate de instanță chiar dacă mulți dintre ei sunt judecați încă pe alte dosare.
Cutia Neagră PLUS
Cutia Neagră PLUS
O rețea internațională de partide extremiste pro-ruse din Uniunea Europeană au legat de curând o colaborare cu Partidul Renaștere, asociat lui Ilan Șor. La evenimentul comun, organizat în Bulgaria, a participat și controversatul politician găgăuz Victor Petrov. Asta chiar dacă se află în lista de sancțiuni a Uniunii Europene și a primit interdicție de călătorie în UE. Despre conexiunile din UE ale agenților de influență rusească din Moldova, aflați într-o nouă anchetă de la „Cutia Neagră PLUS”!
Cutia Neagră PLUS
Cutia Neagră PLUS
Multimilionari ruși, interesați de cetățenia moldovenească. Scheme de corupție la obținerea permiselor auto. Șeful Agenției Servicii Publice, Mircea Eșanu, face dezvăluiri incendiare la Cutia Neagră PLUS.
Cutia Neagră PLUS
Cutia Neagră PLUS
Cutia Neagră Plus: Fostul șef de la Calea Ferată, Oleg Tofilat /14.04.2024

 La mulți ani, Chișinău! Topul melodiilor celebre despre Capitala țării noastre
La mulți ani, Chișinău! Topul melodiilor celebre despre Capitala țării noastre
/VIDEO/ În numele Kremlinului! Cum au adunat preoții din subordinea lui Marchel semnături pentru Victoria Furtună
/VIDEO/ În numele Kremlinului! Cum au adunat preoții din subordinea lui Marchel semnături pentru Victoria Furtună
/VIDEO/ Dezbateri la TV8: „Împreună” ar putea să o susțină pe Sandu în turul 2, dar are 3 condiții! Una dintre ele: Guvernare fără Spînu
/VIDEO/ Dezbateri la TV8: „Împreună” ar putea să o susțină pe Sandu în turul 2, dar are 3 condiții! Una dintre ele: Guvernare fără Spînu
/VIDEO/ Verde-n ochi: Apostolii minciunii și războiului. Cum unii preoți au devenit propagandiști cu crucea în mână
/VIDEO/ Verde-n ochi: Apostolii minciunii și războiului. Cum unii preoți au devenit propagandiști cu crucea în mână
/VIDEO/ Cancerul nu-i condamnare: Istoria unei moldovence care a învins boala cruntă
/VIDEO/ Cancerul nu-i condamnare: Istoria unei moldovence care a învins boala cruntă

/VIDEO/ Dezbateri la TV8: Ulianovschi, acuzat de Țîcu de faptul că a făcut parte din anturajul lui Plahotniuc. „Veți purta răspundere”

missing
14 octombrie 2024, ora 22:54

Candidatul independent la Președinție, Tudor Ulianovschi, neagă faptul că ar fi avut vreodată vreo conexiune cu controversatul oligarh Vladimir Plahotniuc. În cadrul dezbaterilor electorale „Alege Liber” de la TV8, Tudor Ulianovschi a fost acuzat de către un alt concurent electoral, Octavian Țîcu, susținut de Blocul „Împreună”, că a făcut parte din anturajul oligarhului fugar.

Țîcu s-a referit la faptul că Ulianovschi a fost ministru de Externe în perioada în care Partidul Democrat era la guvernare. 

„Faceți parte integrantă din grupul criminal Plahotniuc, ați fost ministru”, a spus Octavian Țîcu.

Remarca l-a indignat pe Tudor Ulianovschi, care i-a reproșat candidatului Blocului „Împreună” că face acuzații nefondate. 

„Pentru aceasta, dumneavoastră veți purta răspundere, dacă dumneavoastră faceți acuzații nefondate de acest gen și vă rog să fiți atenți la ce spuneți”, a fost replica lui Tudor Ulianovschi. 

Discuțiile au pornit după ce Octavian Țîcu a amintit de o investigație Ziarul de Gardă, potrivit căreia, în urmă cu câțiva ani, Irina Ulianovschi, o verișoară de-a lui Tudor Ulianovschi, ar fi deschis un salon de înfrumusețare lângă un hotel de lux care aparține fugarului Plahotniuc. La evenimentul de inaugurare, ar fi participat și sora oligarhului, Tatiana. Fostul ministru Ulianovschi a considerat referința la rudele sale drept un abuz din partea concurentului electoral Octavian Țîcu și i-a sugerat să îi pună o altă întrebare. 

Duminică, 20 octombrie, moldovenii sunt așteptați la urne pentru a-și alege viitorul președinte. 11 candidați la funcția de președinte al Republicii Moldova vor lupta pentru voturile moldovenilor:

  1. Alexandr Stoianoglo - desemnat de Partidul Socialiștilor;
  2. Maia Sandu - PAS;
  3. Renato Usatîi - Partidul Nostru;
  4. Vasile Tarlev - „Partidul Pentru Viitorul Moldovei”;
  5. Irina Vlah - independent;
  6. Ion Chicu - PDCM;
  7. Andrei Năstase - independent;
  8. Octavian Țîcu - Blocul Electoral „Împreună”;
  9. Victoria Furtună - independent;
  10. Tudor Ulianovschi - independent;
  11. Natalia Morari - independent.

În aceeași zi, va fi organizat și un referendum constituțional privind parcursul european al țării. 

Verde-n ochi: Apostolii minciunii și războiului. În ultimele săptămâni am devenit martori ai unei implicări agresive a unor preoți și episcopi în campania electorală pentru alegerile prezidențiale. Cel mai vizibil dintre toți este Episcopul de Bălți și Fălești, Marchel. Desigur, nu este pentru prima dată când Episcopul Marchel sau alte fețe bisericești promovează discurs politic în slujbele religioase, inclusiv discurs de ură. Nici nu e premieră că susțin anumiți politicieni în alegeri.
Cutia Neagră
Cutia Neagră
De unde vin milioanele pentru destabilizări și cine își va asuma consecințele? De ce unor politicieni le este frică de integrarea în Uniunea Europeană? /Vom mai avea surprize până la alegeri? Cine ar putea fi exclus din cursa prezidențială? Cine sunt candidații care au ajuns în vizorul poliției și procurorilor?
Cutia Neagră
Cutia Neagră
Verde-n ochi: Pensii de lux în UE vs. sărăcia pensionarilor din Republica Moldova și Rusia. Noua ediție Verde-n ochi cu Mariana Rață este despre pensii. În ultima perioadă, am discutat cu mai mulți pensionari de la noi. Toți ei se plâng de pensia mică pe care o primesc. O bătrânică din Cantemir cu greu își stăpânea lacrimile în timp ce îmi vorbea despre pensia ei de 1200 de lei, din care cu greu se descurcă singură. Femeia întreba disperată când se vor mări pensiile și pentru bătrânii noștri necăjiți?
Cutia Neagră
Cutia Neagră
Șeful Inspectoratului General al Poliției (IGP), Viorel Cernăuțeanu, este invitatul emisiunii Cutia Neagră cu Mariana Rață.
Cutia Neagră
Cutia Neagră
Verde-n ochi: Putin, Lavrov, Peskov și viața de lux a copiilor lor în Europa. Fiecare din noi își dorește o viață mai bună pentru copiii săi. Bogații din Rusia nu sunt o excepție. Principala destinație de trai a odraslelor oamenilor din anturajul lui Putin sunt țări din Europa de Vest și SUA. Unde se bucură de educație de top, viață de lux și rețele globale de afaceri. Lista oligarhilor și demnitarilor ruși cu familii și proprietăți în Occident, inclusiv în Uniunea Europeană, este foarte lungă. Semn că, dincolo de ce le spun ei oamenilor de la televizor despre degradarea Occidentului, ceea ce au ei mai drag – familiile și banii, țin tocmai în această parte a lumii. Acolo unde există siguranță, cultură și progres. 
Cutia Neagră
Cutia Neagră
În noul editorial „Verde-n ochi” cu Mariana Rață aflăm de ce corupții și criminalii se tem de Uniunea Europeană și se opun procesului de integrare a Republicii Moldova în UE. Principalul motiv este frica de pușcărie. În UE, politicienii corupți se tem de procurori și judecători. În Rusia, lucrurile stau pe dos. În momentul în care țara noastră va deveni membră a UE, marii corupți din Moldova nu vor mai putea scăpa de pușcărie decât refugiindu-se în Rusia sau Africa. Cel mai dureros pentru ei însă este că vor pierde toate bunurile obținute prin fraudă: case luxoase, mașini scumpe, avioane, iahturi, conturile bancare ticsite cu bani furați de la noi.
Cutia Neagră
Cutia Neagră
Președintele Parlamentului, Igor Grosu este invitatul de astăzi al emisiunii Cutia Neagră cu Mariana Rață.
Cutia Neagră
Cutia Neagră
Noua ediție „Verde-n ochi” cu Mariana Rață este despre una dintre cele mai importante manipulări folosite de cei care sunt împotriva apropierii Republicii Moldova de Uniunea Europeană.
Cutia Neagră
Cutia Neagră
Interviu exclusiv cu fostul președinte al Republicii Moldova, Nicolae Timofti. /Detalii din culisele luptei politice cu Plahotniuc, dar și despre confruntarea cu Putin.
Cutia Neagră
Cutia Neagră
Verde-n ochi cu Mariana Rață: Zero bani din Rusia vs. 2,2 miliarde de euro de la UE! Întrebarea de care se teme Putin și toată propaganda Moscovei
Cutia Neagră
Cutia Neagră
Procurorul-șef al Parchetului European, Laura Codruța Kovesi este prima invitată a emisiunii Cutia Neagră cu Mariana Rață din noul sezon.
Cutia Neagră
Cutia Neagră
Cutia Neagră cu Mariana Rață revine cu un nou sezon la TV8. Mai multe discuții despre cele mai importante subiecte, aflați în curând.
Cutia Neagră
Cutia Neagră
Facem totalurile evenimentelor politice, dar și pronosticuri pentru toamnă. /Invitații de astăzi ai emisiunii Cutia Neagră cu Mariana Rață sunt analiștii politici: Igor Boțan și Vlad Kulminski.
Cutia Neagră
Cutia Neagră
Ministrul Agriculturii și Industriei Alimentare, Vladimir Bolea, este invitatul de astăzi al emisiunii Cutia Neagră cu Mariana Rață.
Cutia Neagră
Cutia Neagră
Fostul prim-ministru al Republicii Moldova, Ion Sturza, este invitatul de astăzi al emisiunii Cutia Neagră cu Mariana Rață.
Cutia Neagră
Cutia Neagră
Ce se întâmplă în structurile subordonate la Ministerul Afacerilor Interne al Republicii Moldova? La ce nivel a ajuns criminalitatea în Republica Moldova? Despre killerii pe trotinete, atacuri armate în plină stradă și reglările de conturi între grupări criminale vorbim astăzi cu ministrul Afacerilor Interne, Adrian Efros, la Cutia Neagră cu Mariana Rață.
Cutia Neagră
Cutia Neagră
Vicepreședintele Parlamentului, Vlad Bătrîncea, este invitatul de astăzi al emisiunii Cutia Neagră cu Mariana Rață.
Cutia Neagră
Cutia Neagră
Vrem în Uniunea Europeană, dar cât de pregătiți suntem să adoptăm reforme și politici complicate și nepopulare? Drumul spre UE intră pe un făgaș birocratic. Când vom începe să avem fonduri europene, drumuri moderne și salarii ca în UE? Despre asta vorbim azi la Cutia Neagră! Invitați: Doina Gherman, vicepreședintele Parlamentului; Iulian Groza, director executiv Institutul pentru Politici și Reforme Europene.
Cutia Neagră
Cutia Neagră
Rusia pregătește provocări pentru a deturna alegerile din toamnă din Republica Moldova. Miza o reprezintă stoparea procesului de integrare în UE. Ce mijloace și personaje vor fi folosite? Cum se pot apăra instituțiile de stat? Discutăm astăzi la Cutia Neagră cu Mariana Rață. Invitați: Vadim Pistrinciuc, director executiv IPIS; Anatol Țăranu, analist politic.
Cutia Neagră
Cutia Neagră
Securitatea Republicii Moldova, pusă tot mai des la încercare înaintea alegerilor din toamnă. Care este miza și ce riscuri ne pasc, dar și cum sancționăm politicienii și partidele care fac jocul altor state - analizăm astăzi la Cutia Neagră cu Mariana Rață. Invitați: Grigore Novac, deputat BCS; Andrian Cheptonar, deputat PAS.

/VIDEO/ Incendiu puternic în Chișinău. Subsolul unui bloc de locuit a fost cuprins de flăcări
/VIDEO/ Incendiu puternic în Chișinău. Subsolul unui bloc de locuit a fost cuprins de flăcări
/VIDEO/ În numele Kremlinului! Cum au adunat preoții din subordinea lui Marchel semnături pentru Victoria Furtună
/VIDEO/ În numele Kremlinului! Cum au adunat preoții din subordinea lui Marchel semnături pentru Victoria Furtună
 La mulți ani, Chișinău! Topul melodiilor celebre despre Capitala țării noastre
La mulți ani, Chișinău! Topul melodiilor celebre despre Capitala țării noastre
/VIDEO/ Verde-n ochi: Apostolii minciunii și războiului. Cum unii preoți au devenit propagandiști cu crucea în mână
/VIDEO/ Verde-n ochi: Apostolii minciunii și războiului. Cum unii preoți au devenit propagandiști cu crucea în mână
/VIDEO/ Ion Paladi, așa cum nu l-ai mai văzut! Imagini exclusive din culisele primului videoclip de muzică ușoară
/VIDEO/ Ion Paladi, așa cum nu l-ai mai văzut! Imagini exclusive din culisele primului videoclip de muzică ușoară

Abonează-te la știri pe e-mail

TV8.md este site-ul de știri din Republica Moldova cu noutăți sociale, politice și economice de ultima oră, meteo astăzi, emisiuni, interviuri și investigații.
TiktokFacebookInstagramYoutubeTelegramTiktok

© 2024 TV8.md. Preluarea materialelor publicate pe tv8.md este permisă doar cu citarea sursei în primul alineat și prin intermediul unui link activ către pagina articolului.