Pe un fundal ciuruit de gloanțe, „Peace is when they are shooting somewhere else”, este mesajul artistului vizual Pavel Braila, care a fost afișat la bienala Kyiv Perennial, de la Berlin. Lucrarea lui Pavel Braila, în traducere „Pacea e atunci când ei împușcă în altă parte”, a fost expusă în circa 10.000 de postere, disponibile gratuit în diferite locații ale Berlinului.
„Kyiv Perennial” a fost deschis la Berlin în perioada 23-25 februarie 2024, marcând simbolic cea de-a 10-a aniversare a Revoluției de la Maidan și al 10-lea an al războiului rus împotriva Ucrainei. Este o continuare a Bienalei de la Kiev 2023, cu expoziții în diferite locații și programe publice într-un număr de orașe ucrainene și din UE.
„Dragi prieteni, acest poster este contribuția mea pentru Kiev Perennial din Berlin, o continuare a ediției Bienalei Kiev 2023, care a avut loc în mai multe orașe ucrainene și UE. (...). Pace la toată lumea”, a transmis artistul Pavel Braila într-un mesaj pe pagina sa de Facebook.
Pavel Braila este artist vizual, originar din Republica Moldova. Una dintre cele mai memorabile lucrări ale artistului a fost „The Golden Snow of the Sochi Olympics” – 100 de borcănașe umplute cu zăpada folosită la Olimpiada din Soci din 2014.
„Această olimpiadă a costat 50 de miliarde de dolari, de 5 ori mai mult decât bugetul prevăzut. Banii pensionarilor, învățătorilor, medicilor, oamenilor din Rusia au fost luați și cheltuiți pentru organizarea celei mai scumpe olimpiade de până atunci. Toate astea s-au făcut ca Rusia să-și facă o imagine deosebită pe plan internațional, în timp ce era implicată în războiul din Ucraina… A fost un mesaj pe care am vrut să-l transmit oamenilor și m-am bucurat că mulți s-au apropiat și mi-au zis că au înțeles ce vreau să spun prin asta”, susținea Pavel Braila într-un interviu pentru Moldova.org.